hans-wilhelm muller-wohlfahrt quit as bayern munich doctor this week .
the 72-year-old had worked at the bundesliga club for nearly 40 years .
he said the medical department had been blamed for porto defeat .
pep guardiola has denied there was a dispute and has taken responsibility for bayern munich 's champions league loss .